忍者ブログ

ひつじの歩み

主にサイトの更新情報を載せていきます。

NEW ENTRY

[PR]

×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

  • 06/26/05:34

超字幕、というモノ

今日、セール品目当てでデパートに行ってきた。
何か買えたら良いと思ってた洋服の収穫はなかったものの、行ってよかったと感じる買い物をした。

超字幕、という映画を使って英語を学べるソフトが売っていたのだ。
しかも3,490円→1,000円
まあ、これが知らない映画だったら素通りですよ。
だがしかし

はりぽた

即買い決定。
賢者の石もあったのだが、これは家にDVDがあるゆえに見送った。
そして、実は昔に友人とDVDで一度しかきちんと見ていなかったアズカバンと、教授のぽりじゅーすぽーしょんって言うのが見たかったゴブレッドを購入することにした。

セール品のためにワゴンに置かれていたのだが、これを見てにやけずにはいられなかった。

せりふ

これ、記憶が正しければ上はセブルスで下はリーマスのセリフのはず。
ホグズミードでドラコに泥投げたら生首見えちゃった★のところからセブルスにつかまって尋問される場面の後半のところ。
忍びの地図を見つけたセブルスがリーマスを呼ぶところ!
このふたりのセリフを抜粋するなんて狙ってるとしか言いようがない(何をだ)

映画ではシーンが違ってた\(^o^)/


とりあえず先ほど、アズカバンの冒頭を見てみたのだが、映画自体の画面は小さめだったものの英語と日本語訳の両方の字幕が出るとかなり分かりやすいことが分かった。
そして、アズカバンのハリーがかわいかった。
近いうちにじっくり鑑賞したい。
PR
URL
FONT COLOR
COMMENT
Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
PASS

TRACK BACK

トラックバックURLはこちら